Login: Password:
Password not working or forgotten?
Na tej stronie używamy plików cookie Google, by móc świadczyć Ci usługi, personalizować reklamy i analizować ruch. Informacje o tym, jak korzystasz z tej strony, są udostępniane Google. Korzystając z niej, zgadzasz się na to.AcceptReject Show me more information

Not logged in | Log in

Phototrans

Countries:
Manufacturers:

User Statistics:
Online:

Przedsiębiorstwo Handlowo-Usługowe "Lokomotiv" Bronisław Plata/ЛТЗ M62

Луганск M62 #M62-1740

22 december 2018 - Gagarin M62-1740 pracujący dla Ecco Rail przestawia w Szczutowie skład próżnych węglarek po rozładunku węgla zza wschodniej granicy z toru 3 na tor 1. Po wykonaniu manewrów pociąg uda się do stacji Sierpc z prędkością rozkładową 20 km/h. W Sierpcu czekała już część składu, która została wcześniej rozładowana i z całością Gagarin uda się do Siemianówki.
Author: Szymon Suliński

Comments: 1

1 april 2019 - M62-1740 z transportem szyn i podczepioną na końcu ZTU-300.01 nr 02 Dolkomu wyjeżdża z Dzierżoniowa na szlak w stronę Piławy Górnej. Od 1 kwietnia do 24 maja trwać będzie modernizacja szlaku między wspomnianymi stacjami.
Author: Jacek2004
cenzoredytor
Comments: 7

2 august 2019 - Głuszyca : M62-1740 spycha sklad ze szynama na zamknięty tor numer 1 do Świerków
Author: Tomáš Ságner

Comments: 2

22 september 2019 - Kuźnia Raciborska Gagarin ze składem krytych wagonów jedzie w kierunku Podg. Turze.
Author: DyspozytorKolejowy

Comments: 3

16 june 2021 - Czeremcha, luzak przed miejscową szopą.
Author: Kolins
edytor
14 july 2021 - Terespol opuścił pociąg towarowy jadący do stacji Брест Северный (Brześć Północny).
Author: Kolins
edytor
7 may 2017 - W dniu 7 lipca 2017 r. Pociąg ECCO Rail M62-1740 dociera pociągiem z Raciborza do Kamieniec-Ząbkowickiego. Tutaj możesz zobaczyć wyjście z Prudnika.
Author: burschi_st44

Comments: 2

ЛТЗ M62 #M62-1769

29 may 2010 - Pociąg Orlenu ze sporą prędkością pokonuje szlak Kobylin - podg Osusz jadąc w stronę Ostrowa. Prowadzi M62-1769 a na popychu pracuje SM42-2307.
Author: Tekaj

Comments: 5

10 july 2010 - | Wrocław Sołtysowice | M62-1769 Orlenu z beczkami wjeżdża na Sołtysowice od strony Psiego Pola, z tyłu składu jedzie T448p-053.
Author: Skupa

Comments: 10

11 october 2010 - M62-1769 dzierżawiony przez CTL Express ze skałdem beczek mija zlikwidowany podg. Smardy Dolne. W Kluczborku beczki zostaną zabrane przez elektrowóz 182 a M62 zostanie podpięty pod wagony z drewnem i następnego dnia pojedzie do Niemiec.
Author: Łukasz Turek

18 july 2011 - Szlak Lębork - Godętowo. Zdrowo opóźniony, ciężki skład (2700 ton) relacji Miłkowice - Reda ciągnięty przez Gagarina i dymiącą stonkę (SM42-2662). W Pogorzelicach krzyżowanie z duetem luzaków i kiblem do Słupska, w Lęborku widoczny towarek nieco się spóźnił i skład TLK miał dłuższe oczekiwanie, potem przyjechał następny TLK... W Bożympolu Wielkim kolejne krzyżowanie z kiblem do Lęborka...
Author: Kolins
edytor
Comments: 13

21 april 2012 - | Smolec - Wrocław Zachodni | M62-1769 PPMT ze składem z Czarnego Boru zbliża się do stacji Wrocław Zachodni, w tle zabudowania miejscowości o nazwie Mokronos Górny. Pozdro dla obsługi pociągu.
Author: Skupa

Comments: 1

30 june 2012 - Bronkowa maszyna podczas rozładunku kruszywa na stacji Ostrołęka.
Author: caroos

Comments: 4

22 september 2012 - M62-1769 prowadzi skład z kruszywem szlakiem Antonin - Przygodzice.
Author: Tekaj

Comments: 1

15 november 2012 - M62-1769 z pociągiem roboczym po skończonej pracy wraca z Bystrzycy pokonując odcinek Rudnik-Lublin.
Author: Krzysztof Newlacil

Comments: 2

12 july 2013 - Maksymilianowo- Bydgoszcz Leśna. Kołomna 1769 luzem toczy się w stronę stacji Bydgoszcz Wschód Towarowa. Lokomotywa pojechała na szopę Bydgoszcz Wschód.
Author: gruubas

11 october 2013 - | Wrocław Nadodrze | M62-1769 PPMT z ładownym składem oczekuje na Nadodrzu zwolnienia szlaku w kierunku Oleśnicy, obok 201Eo-005 Rail Polska.
Author: Skupa

7 november 2013 - M62-1769 pod banderą PPMT ze składem roboczym w deszczowy i mglisty dzień pokonuje szlak Laskowice Pomorskie - Warlubie, zbliżając się do byłego przystanku osobowego i posterunku blokowego Rulewo. Symfonia dzwięków towarzysząca jego przejazdowi była przepiękna
Author: Rafał Czarnecki

Comments: 1

6 august 2014 - M62-1769 odpoczywa pod "okraglakiem" dawną pruską parowozownią która posiada obrotnicę wewnątrz budynku. O ile mi wiadomo w Polsce istnieją trzy takie budynki w Tczewie, Pile oraz Bydgoszczy. Aczkolwiek ten tczewski jest najlepiej zachowany.
Author: przem710

Comments: 4

4 november 2014 - Dzierżoniów Dolny - Dzierżoniów Śląski. M62-1769 z ładownym składem kieruje się w stronę Kamieńca Ząbkowickiego
Author: Jacek2004
cenzoredytor
Comments: 4

9 december 2014 - Pociąg towarowy PPMT przejeżdża bez zatrzymania przez stację w Mościsku Dzierżoniowskim
Author: Jacek2004
cenzoredytor
Comments: 7

4 december 2015 - Wyszków | Gagarin własności PHU Lokomotiv w służbie PPM-T ze składem PLK-i przybył z Emilianowa na "nocowanie" w Wyszkowie, by nazajutrz kontynuować prace remontowe.
Author: Patryk Kuręda

23 august 2016 - Gagarin wraz z SM42-2601 i składem roboczym odpoczywa na stacji w Wierzchowie Człuchowskim.
Author: Nikodem Wodowski

Comments: 2

4 october 2016 - Gagarin z wagonem socjalnym XO-a 805819 mija na biegu stację Grupa
Author: Rafał Czarnecki

20 december 2016 - Braniewo. M62-1769 w służbie dla PPMT odpoczywa ze składem roboczym. W składzie jest również SM42-9260. Wizyta pociągu roboczego była związana z remontem nadzalewówki
Author: anonim1981

Comments: 1

26 june 2017 - Nicwałd. Pociąg towarowy ZXS 559162 relacji Maksymilianowo - Korsze przemierza setny kilometr linii 208 szlakiem Grudziądz - Mełno.

Ukłony dla informatora!

Tak się złożyło, że to moje pierwsze foto tego pięknie trąbiącego dziada na TWB.

Author: Maciej Zygowski
edytor
Comments: 4

4 july 2017 - Wyszków | Kolorowy Gagarin ze składem próżnych szutrówek relacji Ostrołęka-Doboszowice przed chwilą opuścił stację w Wyszkowie i znajduje się na szlaku do Mostówki. Po raz pierwszy skład ten jechał o normalnej porze, możliwy do sfotografowania. Zwykle jeździli nocą albo wczesnym rankiem.
Author: Patryk Kuręda

Comments: 1

1 august 2017 - M62-1769 prowadzi pociąg towarowy poruszający się szlakiem Dzierżoniów - Mościsko, skład oświetlany ciepłym wieczornym światłem jedzie w stronę Jaworzyny Śląskiej.
Author: Jacek2004
cenzoredytor
Comments: 1

3 june 2020 - Doboszowice, Kopalnia Gnejsu. Maszyna za kilka chwil ruszy z załadowanym składem w kierunku Kamieńca Ząbkowickiego.
Author: Kolins
edytor
Comments: 21

Луганск M62 #M62-1812

2 august 2009 - W samo południe nadjechali, cichaczem, ledwo zdążyłem wyskoczyć spod jakiegoś krzaka gdzie schowałem się przed żarem z nieba. M62-1812 i S200-528 ze składem cystern na szlaku Mościsko - Dzierżoniów.
Author: Jacek2004
cenzoredytor
Comments: 14

ЛТЗ M62 #M62-1843

4 april 2009 - Ostrów Zachodni | M62-1843 po przyprowadzeniu składu beczek i krótkich manewrach zjeżdża na odpoczynek do bazy Orlenu.
Author: TKi3-120

Comments: 4

10 april 2009 - Marydół | M62-1843 z cysternami w promieniach zachodzącego Słońca jedzie z pociągiem z Piekar Śląskich Szarlej do Ostrowa Zachodniego szlakiem Ostrzeszów - Antonin. Podziękowania dla Łukasza Turka za informację.
Author: TKi3-120

Comments: 7

22 may 2011 - Nysa | szlak Nysa - Nowy Świętów | M62-1843 oraz TEM2-101 z ładownym wahadłem węglarek na haku, jako pociąg 613014 relacji Kamieniec Ząbkowicki - Baby podążają żółwim tempem w kierunku Kędzierzyna-Koźla. Przy okazji małe porządki w metryczce maszyny.
Author: Piotr Synowiec
edytor
Comments: 4

25 may 2011 - Tarchały Wielkie | M62-1843 oraz TEM2-101 prowadzą próżny pociąg w kierunku Wrocławia.
Author: Tekaj

Comments: 3

31 may 2011 - M62-1843 właśnie przybył z Kamieniec-Ząbkowickiego w Ząbkowicach Śląskich. W małym warsztacie znajduje się ciężarówka diesel.
Author: burschi_st44

Comments: 1

16 september 2011 - | Wrocław Nadodrze - WP3 | M62-1843 + TEM2-099 Lokomotiv prowadzą próżny skład w kierunku Gądowa, pociąg przejeżdża przez most nad Odrą.
Author: Skupa

8 october 2011 - | Wrocław Sołtysowice | M62-1843 Lokomotiv ze składem węglarek mija Sołtysowice i jedzie w kierunku Oleśnicy.
Author: Skupa

22 march 2012 - Bydgoszcz, teren zakładów PESA Pojazdy Szynowe. Lokomotywa jeździ obecnie w czarnych barwach.
Author: Maciej Zygowski
edytor
Comments: 2

28 september 2012 - | Wrocław Pracze | M62-1242 i zimny M62-1843 jadą do Wołowa na oklejenie w logo STK, lokomotywy opuszczają Wrocław Pracze. Pozdro dla Jeana Reno :-)
Author: Skupa

Comments: 9

10 april 2013 - Black Gagar z próżnym składem z Guben mija słynny motyw w Nietkowie i kieruje się w stronę Czerwieńska
Author: Łukasz Białow

Comments: 7

28 april 2013 - Ciemnice - Krosno Odrzańskie. Gagarin z transportem drewna jedzie w stronę granicy.
Author: AlieNow

Comments: 1

13 august 2013 - Godzina 19.15 , transport wojska Węgierskiego zbliża się do stacji Toszek Północ. Szlak Rudziniec Gliwicki - Toszek Północ. Relacja pociągu Győrszentiván - Ustka.
Author: P.Banasz

Comments: 10

13 august 2013 - | Solarnia | Tytułowa maszyna prowadzi wojskową jednostkę przewozową z węgierskiego Győrszentivánu przez Czechy do Ustki.
Author: Wilu

Comments: 4

10 november 2013 - Szlak Kochanowice - Jawornica. Wojsko Węgierskie wraca do domu. Kajtek dzięki !
Author: P.Banasz

Comments: 4

10 november 2013 - | Odcinek Czarków - Wiśnicze | M62-1843 prowadzi węgierską, wojskową jednostkę przewozową. Powrót z manewrów na Pomorzu nastąpił po około trzech miesiącach od daty przyjazdu. Pozdrowienia dla "szofera". ;)
Author: Wilu

Comments: 7

21 november 2013 - | Wrocław Gądów - Wrocław Zachodni | M62-1843 Ecco Rail z próżnym składem wagonów relacji Żmigród - Wałbrzych Główny opuszcza Gądów i jedzie łącznicą towarową w kierunku Zachodniego, w składzie zimna TEM2-264.
Author: Skupa

28 november 2013 - | Wrocław Osobowice - Wrocław Popowice | M62-1843 i zimna TEM2-264 spółki Ecco Rail opuszczają Osobowice i udają się na Kuźniki przenocować, lokomotywy wracają ze Żmigrodu.
Author: Skupa

Comments: 5

3 december 2013 - | Wrocław Popowice | M62-1843 w służbie Ecco Rail prowadzi próżny skład wagonów ze Żmigrodu do Wałbrzycha jadąc mostem kolejowym nad rzeką Odrą, za "murzynem" zimna SM48-264 oraz jako popych SM42-2131 PNI.
Author: Skupa

Comments: 1

3 december 2013 - M62-1843 + TEM2-264 i SM42-2131 która pracuje na końcu składu pociągu towarowego Ecco Rail, jadą pod załadunek ze Żmigrodu do Wałbrzycha. Szlak Oborniki Śląskie - P.odg. Pęgów. Dzięki Skupa za cynka ;)
Author: Domio

Comments: 5

21 february 2015 - | Zębice Wrocławskie | M62-1843 jedzie na zimno z tyłu pociągu towarowego Ecco Rail do Węglińca mijając na biegu Zębice Wrocławskie i udaje się do Wrocławia, skład prowadzi EU07-043.
Author: Skupa

Луганск M62 #M62-3518

19 may 2011 - 15:16 gagarin z beczkami siarkopolu relacji Gdańsk Olszynka - Police Chemia zbliża się do p.o. Wejherowo Śmiechowo od strony Redy. W Wejherowie postoi sobie około godziny i ruszy w dalszą drogę.
Author: Hamman

Comments: 5

10 september 2011 - | Wrocław Nadodrze | M62-3518 ze składem beczek mija na biegu Nadodrze i udaje się w kierunku Gądowa.
Author: Skupa

Comments: 4

11 october 2011 - | Wrocław Nadodrze | M62-3518 ze składem beczek wjeżdża w strugach deszczu na Nadodrze, skład po chwili uda się na wrocławskie Swojczyce do bazy paliw PKN Orlen.
Author: Skupa

Comments: 7

11 november 2011 - 11:20, Trzebież Szczeciński. Po odstawieniu składu beczek w Naftobazie duet KB wraca w żółwim tempie do Szczecina Glinek. Jako druga SM42-2446.
Author: Paweł Pieńkowski

Comments: 1

16 november 2011 - | Wrocław Pracze - Wrocław Kuźniki | M62-3518 ze składem beczek z paliwem do bazy Orlenu na Swojczycach zbliża się do wrocławskich Kuźnik od strony Pracz.
Author: Skupa

Comments: 1

9 june 2012 - M62-3518 z beczkami na haku opuszcza stację Klemensów kierując się w stronę Szczebrzeszyna. Pozdrowienia dla obsługi za soczysty sygnał "Baczność":)
Author: Arczi81

Comments: 7

19 july 2012 - M62-3518 wypożyczony do Kolei Bałtyckiej wyciąga skład beczek ze stacji Klemensów by móc rozpocząć przeciąganie składu do zakładów w Bodaczowie. Z pozdrowieniami dla współtowarzyszy Krzysia i Artura!
Author: Krzysztof Newlacil

Comments: 3

14 february 2013 - | Wrocław Popowice | M62-3518 w służbie Kolei Bałtyckiej prowadzi próżny skład wagonów samowyładowczych ze Żmigrodu do Wałbrzycha na załadunek, pociąg przejeżdża przez stację kolejową Wrocław Popowice i udaje się do Gądowa.
Author: Skupa

Comments: 6

26 december 2013 - Somonino. Pociąg relacji Wrocław Gądów - Gdynia Port, z wagonikiem o przekroczonej skrajni, czeka na krzyżowanie z pociągiem osobowym relacji Gdynia Główna - Kościerzyna (SA138-001)
Author: Kolins
edytor
Comments: 4

15 may 2015 - Hrubieszów Miasto. M62-3518 w służbie ECCo Rail szykuje się do odjazdu w stronę Zamościa z drugą partią węglarek załadowanych drewnem.
Author: Arczi81

Comments: 2

23 may 2015 - |Szlak Poważe podg.-Stoczek Łukowski| Tajgatrommel prowadzi skład węglarek załadowanych drewnem TMSec 114148/9 relacji Siemiatycze-Pilawa. Tam do składu zostanie podpięty elektryk, który uda się ze składem do Węglińca. Docelowo odbiorcą składu jest tartak Klausner Holz Sachsen w Kodersdorfie (D).
Author: lukowkolej

2 october 2015 - || Świsłocz (biał. Сьвiслач) - Siemianówka || M62-3518 z ładownym składem węgla z Białorusi zbliża się do stacji Siemianówka. Tu nastąpi odprawa celna, dołączenie TEM2 i całość uda się do Pilawy.
Author: m0ke

Comments: 1

9 october 2015 - || Świsłocz (biał. Сьвiслач) || M62-3518 oczekuje na wolną drogę z pociągiem towarowy do Siemianówki. W tle widać ST44-1099, ST44-1083 oraz ST44-089, które oczekują na swoje pociąg (jeden skład ze zrębką a drugi z węglem)
Author: m0ke

Comments: 4

8 june 2016 - Wygaszony M62-3518 ze składem cystern CD Cargo odpoczywa na torach odstawczych bazy paliw w Sokołowie Podlaskim.
Author: rafael.j.wasilewski

Comments: 5

14 june 2016 - |Nowe Opole| Gagarin na czele próżniaka z Sokołowa Podlaskiego do Oderbrucke podąża "dwójeczką" w kierunku Mińska Mazowieckiego. Pozdrowienia dla Bartka.
Author: Mateusz Gadziński

Comments: 1

16 june 2016 - |Sokołów Podlaski| M62-3518 na czele pociągu towarowego relacji Oderbrücke --> Sokołów Podlaski, rozpoczął manewry w celu wepchania wagonów na bocznicę. Po prawej stronie widoczny budynek stacyjny, który na szczęście przekształcono w miejską bibliotekę.
Author: mateuszgadzinski5878

Comments: 5

16 june 2016 - |Sokołów Podlaski| Gagarin po przyprowadzeniu składu beczek z paliwem, manewruje na tle jedynej czynnej nastawni na linii "55" .
Author: Mateusz Gadziński

22 june 2016 - Gagarin na czele pociągu do Sokołowa Podlaskiego składającego się z 26 cystern wypełnionych paliwem mija na biegu wieś Strzała.
Author: Mateusz Gadziński

Comments: 3

6 july 2016 - Strzała | M62-3518 z beczkami do Sokołowa Podlaskiego zaraz minie przejazd kolejowy DK nr 63. Pozdrowienie i podziękowanie dla mechanika za piękny mazut.
Author: Janusz Jurzyk

Comments: 3

7 july 2016 - Gagarin manewruje ze składem beczek na stacji w Sokołowie Podlaskim.
Author: Janusz Jurzyk

Comments: 7

8 july 2016 - M62-3518 ze składem beczek z Sokołowa Podlaskiego do Oderbrucke zaraz minie nieczynny przystanek Borki Siedleckie.
Author: Janusz Jurzyk

Comments: 1

8 july 2016 - M62 ze składem cystern z Sokołowa Podlaskiego do Oderbrucke zaraz minie przejazd ul. Piaskowej w Siedlcach, po lewej widoczna ul. Pr. L. Kaczyńskiego stanowiąca wewnętrzną obwodnicę miasta.
Author: Janusz Jurzyk

Comments: 5

12 july 2016 - Bardo Przyłęk. Gagarin M62-3518 i EU07-047 wraz ze składem pustych węglarek powoli wtaczają się na stację Bardo Przyłęk. Z tyłu składu ledwie widoczna SM42-2662.
Author: dziurasek

14 april 2017 - Tarnowskie Góry. Pociąg relacji Mszczonów - Racibórz jedzie w kierunku Nakła Śląskiego.
Author: P.Banasz

9 june 2017 - Międzyrzec Podlaski - gagarin luzakuje w kierunku Łukowa.
Author: pixiorq

8 july 2017 - Katowice | Gagarin wraz ze składem cystern relacji Mościce Azoty - Gubin w ostatnich tego dnia promieniach słońca przejeżdża przez p.odg Szabelnia.
Author: KowiEU

Comments: 1

29 september 2017 - Rogoźnica : M62-3518 manewruje w stacji po przyjazdu z dlugim skladem pustych wagonow ktore tutaj zostana zaladowane drzewem co jest obok maszyny
Author: Tomáš Ságner

Comments: 5

6 january 2018 - stacja Chojnice | M62-3518 Ecco Rail prowadzi manewry w celu uformowania składu, natomiast z sąsiedniego toru zerka zimna M62M-002 Rail Polska. Około 1,2 kilometra dalej zadymkę robi SM42 PKP Cargo która przyciągnęła puste węglarki od strony Człuchowa. Takie ożywienie ruchu w tych okolicach zawdzięczamy sierpniowej nawałnicy.
Author: Nikodem Wodowski

Comments: 7

6 january 2018 - Stacja Chojnice | Gagarin podpina się pod skład. W tle widać kabinę TEM2-146.
Author: Nikodem Wodowski

Comments: 5

11 march 2018 - M62-3518 ze składem zielonych Ecco Boxów zjeżdża z postoju z ciechanowskiej stacji kierując się w stronę Nasielska
Author: daniel.tetkowski

Comments: 4

7 september 2018 - Hajnówka. Na stację wtacza się uszkodzony M62-3518, jadący z Narewki do Czeremchy. Pyrkał tak z prędkością 40 km/h, waląc niemiłosiernie w szyny (padło coś w którymś wózku). Na zdjęciu górują wieże prawosławnego Soboru Św. Trójcy, o cudownej akustyce.
Author: Kolins
edytor
Comments: 3

7 september 2018 - Witowo. Maszyna jadąca z Narewki do Czeremchy.
Author: Kolins
edytor
13 september 2020 - Szlakiem na Pszczynę jedzie gagarin w barwach ECCO ze składem wagonów krytych, mija p.o Goczałkowice.
Author: Intercityprzemo

3 april 2021 - Na stacji w Stawach odpoczywa firmowy skład ECCO Rail, pociąg stoi czołem w kierunku Łukowa.
Author: caroos

Comments: 1

14 july 2021 - Będzin | Gagarin w barwach ECCO wyciąga skład węglarek z Łagiszy do zakładu przeróbki mechanicznej węgla Pol Carbon w Wojkowicach, przedzierając się przez okoliczne zarośla.
Author: rockystallion1

Comments: 5

Луганск M62 #ST44-R003

22 december 2018 - Gagarin M62-1740 pracujący dla Ecco Rail przestawia w Szczutowie skład próżnych węglarek po rozładunku węgla zza wschodniej granicy z toru 3 na tor 1. Po wykonaniu manewrów pociąg uda się do stacji Sierpc z prędkością rozkładową 20 km/h. W Sierpcu czekała już część składu, która została wcześniej rozładowana i z całością Gagarin uda się do Siemianówki.
Author: Szymon Suliński

Comments: 1

1 april 2019 - M62-1740 z transportem szyn i podczepioną na końcu ZTU-300.01 nr 02 Dolkomu wyjeżdża z Dzierżoniowa na szlak w stronę Piławy Górnej. Od 1 kwietnia do 24 maja trwać będzie modernizacja szlaku między wspomnianymi stacjami.
Author: Jacek2004
cenzoredytor
Comments: 7

2 august 2019 - Głuszyca : M62-1740 spycha sklad ze szynama na zamknięty tor numer 1 do Świerków
Author: Tomáš Ságner

Comments: 2

22 september 2019 - Kuźnia Raciborska Gagarin ze składem krytych wagonów jedzie w kierunku Podg. Turze.
Author: DyspozytorKolejowy

Comments: 3

16 june 2021 - Czeremcha, luzak przed miejscową szopą.
Author: Kolins
edytor
14 july 2021 - Terespol opuścił pociąg towarowy jadący do stacji Брест Северный (Brześć Północny).
Author: Kolins
edytor
7 may 2017 - W dniu 7 lipca 2017 r. Pociąg ECCO Rail M62-1740 dociera pociągiem z Raciborza do Kamieniec-Ząbkowickiego. Tutaj możesz zobaczyć wyjście z Prudnika.
Author: burschi_st44

Comments: 2