Not logged in | Log in
30362 | FabLok 6D #SM42-982 Built: 1978 | PKP Cargo | |
Author: caroos () | Uploaded: 2009-01-17 11:17:52 Photostatus: Public | ||
Width: 900, Height: 601 | File size: 251.23kB | ||
D29 number: 68, Timetable number: 555 | Train number: 110381 |
Już któreś zdjęcie widzę i ciągle pojawia się to słowo "eszelon". O co chodzi? Foto bardzo ciekawe
Pojęcia nie mam skąd się ta nazwa wzięła, ale z tego co się zorientowałem eszelon to nic innego jak pociąg "wojskowy"
Cytuję za www.slownik-online.pl: eszelon wojsk. jednostka przewozowa (pociąg, autokolumna, grupa samolotów itd.); dawn. część, rzut ugrupowania a. kolumny marszowej wojska.
No fotka extra szkoda tylko że żadne czołgi się na fotkę nie załapały...
Co zas sie tyczy pojecia eszelon, skoro juz przy tym jestesmy, do jezyka polskiego trafilo, co zreszta slychac, z francuskiego. Nie wiem kiedy - jesli ktos ma pod reka Brücknera, moze znajdzie, ale przypuszczam, ze w XVIII wieku. Nie tylko zreszta w jezyku francuskim, ale takze w angielskim i rosyjskim slowo to funkcjonuje z tymi samymi znaczeniami. Ot, ciekawostka lingwistyczna
Send Your Comment | User functions |
Link us |
---|
Forum style: [URL=http://rail.phototrans.eu/14,30362,0,FabLok_6D_SM42_982.html][img]http://rail.phototrans.eu/images/photos/external/2/30362.jpg[/img][/URL] |
HTML: <a href="http://rail.phototrans.eu/14,30362,0,FabLok_6D_SM42_982.html"><img border=1 src="http://rail.phototrans.eu/images/photos/external/2/30362.jpg" alt="Taken from transport.wroc.biz"></a> |