117128	FAUR LDH1250 #55 195.2 Wyprodukowany: 1979	Холдинг Български държавни железници ЕАД
		Autor: gagarinek ()	Dodano: 2017-05-23 16:06:18 Status zdjęcia: Publiczne
		Szerokość: 1024, Wysokość: 683	Rozmiar pliku: 545.62kB
		Numer D29: , SRJP:	Numer pociagu:

24 kwietnia 2017 - 55 195.2 jedzie szlakiem Oresh (Ореш) - Dragomirovo (Драгомирово), prowadząc pociąg osobowy relacji Svishtov (Свищов) - Levski (Левски). Co ciekawe w składach tych nadal jest wykorzystywane ogrzewanie parowe.

Tagi: Плевен област wiosna osobowy

Komentarze

Skupa (2017-05-23 19:26:20.63043)
Fajno
intel.petr (2017-05-23 22:01:02.018432)
To je za-desiro?
gagarinek (2017-05-24 18:41:25.250105)
Na tej trasie jeżdżą takie składy. Desiro tam nie spotkaliśmy
SP45-116 (*.dynamic-ww-06.vectranet.pl) (2017-05-24 18:42:00)
Nie dałoby się tych nazw po bułgarsku transliterować po polsku? Niestety nie da się tego czytać. Jako zwolennik transliteracji polską wymową proponuję Oresz, Dragominowo, Swisztow i Łewski, lub Lewski jak kto woli.
seba (2017-06-02 10:11:57.11663)
Dokładnie, transliteracja pomiędzy słowiańskimi językami kaleczona przez anglosaskie systemy. Najbardziej mnie bawią prezenterzy polskich mediów, gimnastykujący swoje języki na nazwisku pewnego znanego Czeczena "Khalidov". Zrusycyzowane nazwisko, zapisywane anglosaskim systemem (jeszcze z tym nieprzekładalnym na angielski "ch") w polskiej telewizji.

Wyślij twój komentarz	Funkcje użytkownika
Twój podpis: Twoja wiadomość: Wysyłając ten formularz akceptujesz regulamin tej strony	Udostępnij znajomym:

Pokrewne zdjęcia

Załaduj mapkę

To komentarz do skomentowania. Komentuj zdjęcia innych, aby otrzymywać komentarze na zdjęciach!

Poprzednie zdjęcie tego typu | Poprzednie zdjęcie | Strona Główna | Następne zdjęcie | Następne zdjęcie tego typu

Zalinkuj nas
Styl forum: [URL=http://rail.phototrans.eu/14,117128,0,FAUR_LDH1250_55_195_2.html][img]http://rail.phototrans.eu/images/photos/external/12/117128.jpg[/img][/URL]
HTML: <a href="http://rail.phototrans.eu/14,117128,0,FAUR_LDH1250_55_195_2.html"><img border=1 src="http://rail.phototrans.eu/images/photos/external/12/117128.jpg" alt="Taken from transport.wroc.biz"></a>