Komentarze

• Bodziu (2006-12-25 22:42:42)

  Smacznego jajka wam życze

   
• Mareczek (2006-12-25 22:55:07)

  I z tego tłumu został gołąbek

   
• Bodziu (2006-12-25 22:58:43)

  2 gołąbki, drugi miał nerwice i sie wiercił po peronie :P

   
• ufo (*.dynamic.mm.pl) (2006-12-26 08:35:34)

  Pomyliles chlopie tabele z numerem pociagu.

   
• matej_solec (2006-12-26 10:38:57)

  Tylko, że to jest Wrocław Główny. Hauptbanhof im Breslau to był jeszcze za tysiącletniej III rzeszy...

   
• ufo (*.dynamic.mm.pl) (2006-12-26 11:45:04)

  No i cocacoli jeszcze wtedy nie bylo Tak poza tym, to chyba nic sie nie zmienilo :P

   
• kjacobson (2006-12-26 13:20:25)

  ja bym sie nie czepiał że podpis jest w stylu Haupfbanhof im Breslau, w końcu to miasto o niemieckich korzeniach

   
• tedus (*.strong-pc.com) (2006-12-26 14:33:56)

  Miasto jest o korzeniach jak najbardziej slowianskich = polskich. Jednak dworzec ma korzenie zdecydowanie niemieckie;) a wogole to Haupfbanhof if Breslau IMHO brzmi fajnie;]

   
• matej_solec (2006-12-26 14:56:07)

  Auschwitz też brzmi fajnie ??

   
• ufo (*.dynamic.mm.pl) (2006-12-26 19:06:47)

  Co jak co, ale Matej ma racje...

   
• EN57 (2006-12-26 20:29:02)

  Zmień ten opis i nie germanizuj ludzi.

   
• tatuś (*.21.54.194.generacja.pl) (2006-12-26 23:00:44)

  Bratislav

   
• Darek Wieczorkiewicz (217.96.4.*) (2006-12-27 07:48:17)

  Nie Bratislav, a Breslau. Tak było do wojny. Miasto ma niemieckie przecież korzenie. A na takiej mapie z 1937 r, tez dworzec jest opisany jako Hauptbanhof. Więc jeśli mamy zdjęcie z tamtych czasów tak opisujmy. Ja tam nie mam nic do niemieckich nazw.

   
• Bodziu (2006-12-27 09:18:38)

  mnie sie podoba i tak zostanie. i nie wiem z jakiej okazji wspominasz o Auschwitz skoro Wrocław niewiele mu zawdzięcza.

   
• matej_solec (2006-12-27 14:07:59)

  @Bodziu: To może zapisz się do Powiernictwa Pruskiego ...

   
• Darek Wieczorkiewicz (217.96.4.*) (2006-12-29 19:17:12)

  @Matej Solec: Czemu przez Powiernictwo Pruskie mamy zapominać o nazwach miast. Przecież Wrocław to Breslau, a co ma do tego Auschwitz, które nigdy nie było niemieckie?

   
• TKi3 (*.27.151.201.ipv4.supernova.orange.pl) (2006-12-29 19:52:06)

  Panowie ... jak Nas może germanizować osoba, która nawet jak chce, nie potrafi napisać czegokolwiek poprawnie po niemiecku ... 3 błędy Panie Bohdanie, co będzie na półrocze z niemca ?

   
• matej_solec (2006-12-29 21:01:22)

  Bo Bodziu to taka papagei, tylko że z dysgrafią :P

   
• EN57 (2006-12-31 09:03:08)

  Jeśli chodzi o dysfunkcje, to raczej z dysortografią, dysgrafia to trudności z pisaniem w sensie dosłownym, nie pod względem poprawności językowej.

   
• Bodziu (2006-12-31 23:41:24)

  @matej i tak mam to co moiwsz głeboko gdzies wiec sobie daruj

   
• matej_solec (2007-01-01 20:26:57)

  Jesteś śmieszny i dziecinny, choćby dlatego, że pomimo wskazania błedów nawet nie próbowałeś poprawić tego niemieckiego opisu, poza tym styl Twojego wypowiadania się w komentarzach jest żałosny.

   
• Bodziu (2007-01-01 22:49:15)

  ty ogolnie jestes zalosny. A jak mamy ma sie czepiac opisów, to u ciebie jest tez sie czego poczepiac wiec juz nie rob z siebie taką alfe i omege bo ci nie za bardzo wychodzi

   
• mcmaxim (*.bielsko.dialog.net.pl) (2007-01-02 15:12:34)

  @Bodzio: poprawnie powinno byc "Hauptbahnhof in Breslau"; @matej: Auschwitz to stara austryjacka nazwa na Oswiecim; @tedus: Wroclaw ma takie slowianskie korzenie, jak moje Bielitz; @malkontenci: dajciez spokoj, przeciez tutaj nie chodzi o zadna germanizacje, mnie tez nieraz zdarza sie w luznych sytuacjach uzywac niemieckich nazw, i smieszy mnie oburzenie na ten temat

   
• matej_solec (2007-01-02 16:22:05)

  Idź sobie Bodziu wytrzyj pianę z ust i przy okazji monitor przetrzyj szmatką, bo nie ja pierwszy zwróciłem uwagę na Twoje opisy - ktoś kiedyś wręcz napisał, że są z Trzeciego Świata (nie obrażająć tego ostatniego) @mcmaxim - w luźnych sytuacjach, to i ja używam czasem zwrotów i nazw obcojęzycznych, ale tylko wtedy, kiedy znam ludzi, z którymi dyskutuję. I nie chodzi mi tu germanizację czy rewizjonizm, bo przyznaję, że z tym Powiernictwem Prusskim się trochę za daleko wyrwałem - chodzi o zasadę, że dworzec w Polsce nazywamy jego własną nazwą, ewentualnie w opisie możemy dodać nazwę historyczną. Tak powinno być na poważnej galerii, do miana której niewątpliwie phototrans.eu aspiruje.

   
• Bodziu (2007-01-02 19:01:11)

  Ty swoim pseudopatriotyzmem robisz z siebie posmiewisko. Tak samo jak przywalaniem sie do opisu jakby od tego miałby sie swiat zawalić.

   
• matej_solec (2007-01-02 22:30:21)

  Pośmiewisko tzn. mam się wstydzić tego, że jestem patriotą? Może mam się zacząć wstydzić, że jestem Polakiem? I że mieszkam w Solcu Kujawskim a nie w Schulitz?

   
• Bodziu (2007-01-02 23:00:36)

  Dla mnie mozesz mieszkac nawet w Stolcu Kujawskim. A jesli uwazasz ze historia nie jest wazna to zaden z ciebie patriota

   
• matej_solec (2007-01-03 21:58:14)

  Hołd, który ty jak widzę składasz historii, tak ważnej podobno dla Ciebie, wyrażony błędami w pisowni polskiej i nadal niepoprawną nazwą niemiecką (mimo kilku sprostowań w komentarzach) jest zaiste cudaczny. I wskaż mi proszę miejsce, gdzie napisałem, że historia nie jest ważna? Widzę, że sięgasz po coraz bardziej irracjonalne argumenty. I nie ty pierwszy i nie ostatni próbujesz mnie obrazić przekręcając nazwę mojej rodzinnej miejscowości.

   
• quentin (2007-05-13 21:02:28)

  ROTFL Kolega Bodziu wymiata...

   

Wyślij twój komentarz	Funkcje użytkownika
Twój podpis: Twoja wiadomość: Wysyłając ten formularz akceptujesz regulamin tej strony	Udostępnij znajomym: