Comments

• AlieNow (2007-09-16 23:15:56)

  Podoba się!

   
• sof (*.limes.com.pl) (2007-09-16 23:19:32)

  Mozna precyzyjniej, co to znaczy po torze przeciwnym do zasadniczego. Na praktykach troszke czytalem o "sklasyfikowaniu" torow na szlaku i wg. tego co pamietamtakiego okreslenia nie ma. Fajne nasycenie.

   
• damned1 (*.wroclaw.dialog.net.pl) (2007-09-16 23:47:37)

  Czesio? Ten z Włatcy Móch? Wrześniowe późne popołudnie. Podoba się :]

   
• Eli (2007-09-17 00:22:30)

  Super!

   
• Kuba (*.dynamic.inetia.pl) (2007-09-17 13:16:45)

  Miałem tam wczoraj jechać, byśmy się spotkali. ;p

   
• Jędruś (*.dynamic.chello.pl) (2007-09-17 13:34:44)

  Pociąg jedzie po torze lewym w kierunku przeciwnym do zasadniczego. Takie określenia to też skutek wejścia do UE. Chodzi o to, żeby dało się jednoznacznie przetłumaczyć krajowe instrukcje na inne języki - to dla obcych przewoźników. A jak można rozumieć i później przetłumaczyć 'tor niewłaściwy'? Niewłaściwy - zły, szerszy, węższy, niższy ... . Zmieniono to na 'prawy' i 'lewy', a kierunek jazdy pociągu po torze jako 'zasadniczy' i 'przeciwny do zasadniczego' dla tego toru.

   

Send Your Comment	User functions
Your name: Your message: By sending this form you are accepting the rules of this website	Share It: